Xem phim Hajime no Ippo: Rising | Tập 4 Vietsub

Nhà vô địch hạng Featherweight người Nhật Bản Makunouchi Ippo đã bảo vệ đai vô địch của mình một lần nữa với sự trợ giúp của động thái có chữ ký tàn khốc của anh ấy: Dempsey Roll. Tuy nhiên, những kẻ thách thức mới đang tăng lên từ trái và phải, tuyên bố có câu trả lời cho động thái chịu trách nhiệm nghiền nát đối thủ của anh ta.